منتدي سفير الاحلام
منتدي سفير الاحلام
منتدي سفير الاحلام
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
اسعد الله اوقاتكم
.. أهلاً وسهلاَ .. حللت أهلاً .. ووطئت سهلاً .. ياهلا بك بين اخوانك وأخواتك .. ان شاء الله تسمتع معــانا .. وتفيد وتستفيد معانـا .. وبانتظار مشاركاتـك وابداعاتـك .. ســعداء بتـواجـدك معانا .. وحيـاك الله &^^منتدي سفير الاحلام&^^ أسفرت وأنورت بمقدم يا اخونا المتعة و الفائدة عنواننا فمرحباً بك بيننا . بانتظار نزف قلمـك يا عزيزنا لأنـنـآ نـعـشـقِ التـميز والـِمُـِمَـِيّـزِيْـטּ يشرفنـآ إنـظمـآمڪ معنـآ فيـﮯ -منتدي سفير الاحلام- ,,~ | | أثبـت تـوآجُـِدڪ و ڪـטּ مـטּ [ الـِمُـِمَـِيّـزِيْـטּ ..! لـِڪي تـسـتـطـيـع أن تُـِتْـِِבـفَـِنَـِـِا [ بـِ موآضيعـڪ ومشارڪاتـڪ معنـِـِـِآ ] عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي سنتشرف بتسجيلك شكرا ادارة المنتدي
الى كل اعضاء منتديات احمد ابوكلاب
ارجو من الجميع التسجيل بمنتديات فاير تايمز
www.firetimes.comyr.com
+
يمكنكم الاعلان على المنتدى اول شهر مجانا وثانى مرة ب4$ فقط شهريا
هذا العرض العرض سارى حتى
10/9/2015
بحـث
بحث داخلي
G
o
o
g
l
e
نتائج البحث
رسائل
مواضيع
بحث متقدم
دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى:
:: لقد نسيت كلمة السر
أو
المواضيع الأخيرة
»
معلومات مفيدة عن الغذاء والصحة
الجمعة يناير 03, 2014 4:57 am من طرف في هدوئي حكمة
»
الربح المضون يصل الى 40$ يوميا مع الشرح Probux
الجمعة يناير 03, 2014 4:57 am من طرف في هدوئي حكمة
»
دعاء يبرد القلب ويريح البال ويزيل الهم
الجمعة يناير 03, 2014 4:56 am من طرف في هدوئي حكمة
»
عذراً ايتها الإبتســامة !
الجمعة أبريل 19, 2013 8:22 am من طرف من هدنيا
»
أوصف حبيبك بــ؟
الجمعة أبريل 19, 2013 8:21 am من طرف من هدنيا
»
شعر حب
الجمعة أبريل 19, 2013 8:21 am من طرف من هدنيا
»
فتاه فرنسيه اعتنقت الاسلام بسبب قطعه شوكولاته !!
الجمعة أبريل 19, 2013 8:20 am من طرف من هدنيا
»
مطلوب مشرفين لجميع أقسام المنتدى
الجمعة أبريل 19, 2013 8:20 am من طرف من هدنيا
»
احذر المس عند دخول دورة المياة !!
الجمعة أبريل 19, 2013 8:19 am من طرف من هدنيا
ازرار التصفُّح
البوابة
الرئيسية
قائمة الاعضاء
البيانات الشخصية
س .و .ج
بحـث
التبادل الاعلاني
اضغط هنا للاستماع للقران الكريم مباشرة
اعلان
لعبة ذكاء اضغط علي الصورة لبدا اللعب
فتحات العرب تبادل زوار
فتحات العرب
كود عدد الزوار
.:
عدد زوار المنتدى :.
منتدي سفير الاحلام
::
قسم الشعر والقصائد بانواعها
قصيدة حب بالانجليزي مترجمة بالعربي...
5 مشترك
كاتب الموضوع
رسالة
المدير
مدير المنتدي
الدولة
:
مزاجك
:
الجنس
:
مهم//كيف تعرفت علي المنتدي ؟
:
من قوقل
العمر
:
22
موضوع: قصيدة حب بالانجليزي مترجمة بالعربي...
الإثنين أكتوبر 24, 2011 1:00 pm
اتمنى انها تعجبكم
How can I just let you walk away
Just let you leave without a trace
When I am standing taking every breath with you
You are the only one who really knew me at all
How can you just walk away from me
When all I can do is watching you leave
Cause we share the laughter and the pain ,
And even also the tears
So take a look at me now
Cause it is just an empty space ,
And there is nothing left here to remind me
Just the memory of your face
And your coming back to me is against all odds.
And that is what I got to face
Yeah . . yeah . .
I wish I would just make you turn around to see
me cry
There is so much I need to say to you
But to wait for you is all I can do
So take a look at me now
Cause I am still standing here ,
And your coming back to me is against all odds
It is the chance that I got to take
So take a look at me now
Now . .
وهذه ترجمتها:
كيف أستطيع هكذا أن أدعك ترحل
بكل بساطة أدعك تغادر دون أن تترك أثرا
بينما أقف أخذ كل نفس معك
أنت الوحيد الذي يعرفني حقا
كيف يمكنك أن ترحل بعيدا عني
دون أن أفعل شيئا
سوى متابعتك بنظري
فقد تشاركنا الفرح والألم
حتى الدموع تقاسمناها
لذا . .
انظر إلي الآن
بدونك هذا العالم فارغ
وأنت لم تترك شيئا هنا
يذكرني بك
سوى ذكرى وجهك
وعودتك إلي
ستكون عكس كل الإحتمالات
هذا مايجب أن أواجهه
نعم . . نعم
أتمنى لو أستطيع أن أجعلك تستدر نحوي
لتراني أبكي
هنالك الكثير أريد أن أقوله لك
ولأسباب كثيرة
فأنت الوحيد الذي يعرفني حقا
لكن انتظارك
هو كل ماأستطيع فعله
لذا . .
انظر إلي الآن
لأني مازلت واقف هنا
وعودتك إلي
ستكون عكس كل الإحتمالات
وهي الفرصة التي علي اغتنامها
انظر إلي الآن . .
الآن ..
وتحياتي لكم
أعجبني
لم يعجبني
midolove
عضو مشارك
الدولة
:
مزاجك
:
الجنس
:
مهم//كيف تعرفت علي المنتدي ؟
:
من قوقل
العمر
:
33
موضوع: رد: قصيدة حب بالانجليزي مترجمة بالعربي...
الثلاثاء أكتوبر 30, 2012 2:34 pm
وماذا يمنع أن تنجو ل في صفحاتك
ونتمتع بيما يزرعه قلمك
من فن وابداع متقن
تقبلي مروري وشكري
أعجبني
لم يعجبني
صدى الحرمان
عضو مشارك
الدولة
:
الجنس
:
العمر
:
27
موضوع: رد: قصيدة حب بالانجليزي مترجمة بالعربي...
الثلاثاء أكتوبر 30, 2012 3:03 pm
سلمت على روعه طرحك
نترقب المزيد من جديدك الرائع
دمت ودام لنا روعه مواضيعك
لكـ خالص احترامي
أعجبني
لم يعجبني
عزف الحروف
عضو مشارك
الدولة
:
مزاجك
:
الجنس
:
مهم//كيف تعرفت علي المنتدي ؟
:
من قوقل
العمر
:
28
موضوع: رد: قصيدة حب بالانجليزي مترجمة بالعربي...
الثلاثاء نوفمبر 06, 2012 1:27 am
رووووعة
يعطيك العافية ع الكلمات الجميلة
التي لامست الاحاسيس والوجدان
سلمت يديك ع النقل
راق لي طرحك
مودتي
أعجبني
لم يعجبني
KOKA
عضو مشارك
الدولة
:
مزاجك
:
الجنس
:
مهم//كيف تعرفت علي المنتدي ؟
:
من احلا منتدي
العمر
:
29
موضوع: رد: قصيدة حب بالانجليزي مترجمة بالعربي...
الأربعاء نوفمبر 14, 2012 6:14 pm
Awesome
و معناها
رائع
أعجبني
لم يعجبني
قصيدة حب بالانجليزي مترجمة بالعربي...
صفحة
1
من اصل
1
مواضيع مماثلة
مواضيع مماثلة
»
كلمات حب بالانجليزي مترجمه بالعربي و كلمات رومانسية بالإنجليزي مترجمة للغة العربية كل
»
كلمات حب بالانجليزي مترجمه بالعربي~
»
قلب خاطرة حب بالانجليزي ...جميلة جدا..
»
قصيدة حيزية .. باللهجة العآمية الجزآئرية
»
قصيدة
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع
الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدي سفير الاحلام
::
قسم الشعر والقصائد بانواعها
منتدي سفير الاحلام
::
قسم الشعر والقصائد بانواعها
انتقل الى:
اختر منتدى
|
|--سفير الاحلام
| |--القوانين
|
|--س.و.ج
| |--الأســئلة الشائعة
| |--التقنيات المتقدمة
|
|--أحلى الخدمات
| |--قسم الصور و الفلاشات
| |--قسم الفوتوشوب و التصميم
| |--قسم الغذاء والعنايه بصحتك
| |--قسم الموضيع العامة
| |--القسم الاسلامي
| |--قسم الترحيب باالاعضاء الجدد
|
|--اخرى
| |--قسم القصص والروايات
| |--قسم الضحك والفرفشه والنكت والمقالب
| |--قسم الافلام والمقاطع المختلفة الحصرية
| |--قسم الاغاني والكلبات
|
|--قسم الغرائب والعجائب
|--قسم برامج الكميوتر والانترنت واللعاب
| |--ركن برامج الحاسوب والانترنت
| |--ركن اللعاب
|
|--قسم الشعر والقصائد بانواعها
|--&قسم الخواطر وابداعات باالاعضاء &
|--قسم الحوار والنقاش
|--قسم الطلبات والشكاوي &
|--طلبات و استفسارات الاعضاء و اقتراحات لتطوير المنتدى &
| |--هنا طلبات تغير الاسم.والباسبورد.
|
|--سلة المهملات